So Kanan gets insecure, probably because he senses they have a baby on the way. He’s no longer okay with this “keep work and life separate” thing because work has become EVERYTHING and it’s not good enough anymore. And Hera can’t even imagine a life outside war, she’s getting too wrapped up in the cause and it’s his job to pull her back before she destroys herself. So he’s asking her to break the current arrangement, to be loving regardless of consequence, for them and their baby.
yeah i do see that!
most of what we see of them in s4 i understand the tensions there, it’s just that the climax scene (aka the one i just posted) runs contrary to everything else?? it’s just really off and at least left me feeling like i got a resolution that doesn’t really make sense for them